Drew Barrymore mistakenly sent video of herself getting dressed to young boy