Instagram removes Jason Derulo's 'anaconda' underwear snap