Lili Reinhart opens up about how acne triggers her body dysmorphia in moving interview