President Biden picking a dandelion for wife Jill has melted people's hearts