Sources reveal that Justin Bieber is struggling, just one month into his marriage