Comedian pledges money for food banks in exchange for "insane stories" about Ellen DeGeneres