Dwayne Johnson responds after fan takes his cardboard cutout to prom