Dwayne 'The Rock' Johnson's fitness coach explains how actor is 'scene ready' at all times