Eminem’s rarely-seen lookalike daughter Hailie Jade Mathers watches dad perform at Super Bowl