Kourtney Kardashian says she and Travis Barker want to have a baby in new Hulu trailer