Simone Biles says 'yes to the dress' ahead of wedding to Jonathan Owens