Customer leaves a one-star review for a restaurant, but the owner remembers her all too well