Doctor who works with 'dying patients every day' reveals biggest deathbed regret