Shop owner puts up homophobic sign but the internet makes him live to regret it