Mom's candid family photo of blended family with fiancé and ex goes viral