Man spots terrible mistake on girlfriend's résumé, explaining why she hasn't found a job