Heartbreaking details emerge as Ivana Trump's cause of death is revealed