Meghan Markle hit with criticism after writing supportive messages on bananas