Ahmaud Arbery was chased for 'four minutes' before being shot, attorney says