Dashcam footage shows criminal attempt to flee in stolen car before crashing into house