Girl's 'frozen hair' shows just how cold it is in the Midwest right now