LGBT civil rights lawyer sets himself on fire in 'protest suicide'