MSNBC host urged to quit after comparing Bernie Sanders Nevada win to Nazi invasion