Neighbours form human chain to protect father and son from ICE