Teacher jailed for two years after sex with student who 'looked and acted like her husband'