Bizarre 'virgin killer jumper' meant to 'drive people mad with desire' goes viral in Japan