Teacher suspended after pleading guilty to professional misconduct for the second time in two years