Justin and Hailey Bieber absolutely nail dance to 'Can’t Touch This'