Kanye West says he's been trying to divorce Kim Kardashian for two years in now-deleted Twitter rant