'Chernobyl' is the highest rated TV show ever on IMDB following season finale