Chris Pratt shares ‘really illegal’ video from behind the scenes on Endgame