Eagle-eyed fans spot plastic water bottle in the 'Game of Thrones' finale