Latest 'Game of Thrones' episode is the most watched in the history of the show