Lego's amazing 'Stranger Things' set can literally be flipped over to The Upside Town