Matthew McConaughey reveals he was 'pretty confident' he was going to get Leonardo DiCaprio's role in 'Titanic'