Netflix renews The Haunting Of Hill House for season two and it's got a new title