Sophie Turner reveals she's already ruined the ending of 'Game of Thrones' for fiancé Joe Jonas