Time travel will play a major part in the 'Game of Thrones' finale, new theory claims