Why Jon Snow didn't pet Ghost goodbye in Sunday's 'Game of Thrones'