Gayle King says she's banning unvaccinated family members from her annual Thanksgiving vacation