Ashlee Simpson finally addresses that infamous lip-syncing incident