Man tries to 'mansplain' a song to the woman who wrote it, and Twitter can't stop laughing