Social media expert says he saw over 1 million negative tweets about Amber Heard