Aaron Hernandez's ex-teammates reveal his volatile, erratic behaviour