German Olympian defends coach who shook and slapped her before event