Woman becomes Sports Illustrated's oldest model after kickstarting her career aged 57