Students stage walkout after their teacher was put on leave after coming out