Man casually carrying assault rifle in Starbucks reignites gun control debate