New York mom arrested after her 10-year-old son gets a tattoo