Parents criticized by teacher for refusing to invite their child's bully to her birthday party